I personaggi di Natale - Alsazia

  • © Tourisme Alsace

  • © Tourisme Alsace

  • © Tourisme Alsace

I personaggi di Natale - Alsazia Alsace fr

 
Il mondo del Natale in Alsazia invita al sogno, all’immaginario, al meraviglioso. Popolato di personaggi favolosi, risveglia quell’anima di fanciullo che vive in ognuno di noi. Fate buone, , trolls terrificanti o vecchi saggi dalla barba bianca, tutti riprendono vita. Il Tempo dell’Avvento diventa così lo scenario di numerose tradizioni, leggende e riti, legati da sempre a questo periodo e che sono ancora oggi molto vivi in Alsazia.

SAN NICOLA 

Celebrato in tutta l’Europa del nord, Saint Nicolas, ovvero San Nicola, è il santo più popolare d’Alsazia, dove viene venerato dall’XI secolo. Con i suoi paramenti da  vescovo, indossa tutti gli attributi della sua funzione: un lungo mantello rosso, la mitra sul capo, il bastone pastorale e ha una lunga barba bianca che gli dona un aspetto benevolo di buon vecchio.
Molte le manifestazioni che gli sono dedicate nel mese di dicembre in tutta la regione e più particolarmente attorno al 5 e 6 Dicembre, il giorno della sua festa. 

GLI INSEPARABILI CHRISTKINDEL & HANS TRAPP 

In Alsazia, Babbo Natale non esiste. Ma niente paura, i bambini buoni avranno comunque i loro regali. Sono la dolce Christkindel e il terribile Hans Trapp, che nella notte di Natale passano di camino in camino per lasciare i regali attorno all’albero.
Christkindel (letteralmente : il Cristo bambino) è il personaggio che porta i regali di Natale. E’ simbolizzato da una giovane ragazza. Vestita di bianco, un velo sui capelli, e sul capo una corona di abete con 4 candele, porta in mano uno scettro sormontato da una stella. Luminosa, generosa e  clemente come sanno esserlo le fate, simboleggia la luce e il premio per i bambini buoni. Ma non viene mai sola, e la sua candida apparizione si accompagna sempre all’orribile Hans Trapp.Hans Trapp è il personaggio villoso e rozzo, munito di catene, che urla ed è sempre furioso.  Questo cugino alsaziano del Père Fouettard accompagna  Christkindel e fa una gran paura ai bambini.

 

 

 

Maggiori informazioni

Articoli correlati

Cosa vedere

Nei dintorni