Metz

Metz

Città splendidamente illuminata, città d'arte e cultura, città giardino, il glamour di Metz è per il visitatore una promessa di assoluta evasione attraverso il centro storico e lungo i bastioni. Metz possiede numerose ricchezze: una delle più alte cattedrali gotiche del mondo, un patrimonio unico che combina storia e arte contemporanea... A ciò aggiungete la cordialità dell'atmosfera e otterrete un quadro affascinante.

Da non perdere a Metz

  • La cattedrale di Saint-Etienne
  • I musei della Cour d’Or
  • La chiesa di Saint-Pierre-aux-Nonnains (risalente al 400 circa)
  • La Place Saint-Louis (di epoca medievale)
  • Le piazze settecentesche: Place de la Comédie, Place d’Armes, Place Saint-Thiébault 
  • Le chiese medievali di Saint-Maximin (vetrate di Cocteau), Saint-Martin, Saint-Eucaire, Saint-Vincent
  • I bastioni romani e medievali
  • L’ex arsenale, trasformato da Ricardo Bofill in un moderno centro dedicato alla musica e alla danza
  • Il quartiere imperiale e la piazza della stazione, risistemati da designer contemporanei: Philippe Starck, Foster…
  • 34 km di passeggiate lungo gli argini della Mosella e della Seille… e cinque campi da golf in un raggio di 25 km
  • I prodotti tipici: mirabella, salumi, vino di Mosella…

Metz in libertà...Destinazione MetzMetz seduce per la sua eleganza, è un luogo accoccolato in un ambiente dal decoro ancestrale che si prolunga in un futuro ultramoderno.Il pacchetto Week-end Passion comprende: pernottamento in camera doppia, menù regionale (bevande escluse), visita con audioguida della città. Tariffe per persona a partire da 68€ in hotel 2 stelle.

Metz in festa

Constellation & Notte Bianca15, 16 e 17 maggio 2009  Manifestazione che anticipa l'apertura del Centre Pompidou di Metz. Prolungamento degli eventi fino alla Notte Bianca. Manifestazione promossa dal Centro Pompidou-Metz lungo l'itinerario della Grande Région attraverso siti culturali o simili alla scoperta delle opere appartenenti alle Collezioni Nazionali d'Arte Contemporanea. Metz in Festa & Metz PlageLuglio  / Agosto 2009Fare  festa all'angolo di una strada, in riva all'acqua, in un giardino, in un posto pubblico…: un piacere condiviso da tutti gli abitanti di Metz e dai turisti che in luglio ed agosto arrivano qui per seguire il programma della  Festa. Il tempo estivo consente a tutti  di godere di un'atmosfera calda e di numerosi concerti, spettacoli e molteplici animazioni.Servizi gratuiti, aria pura e un'offerta culturale diversificata e di qualità sono i punti forti di questa manifestazione. Una miriade di spettacoli dove si ascolta e si ammira dal vivo ogni genere di spettacolo, musica, circo,  danza, cinema e un concorso fotografico… Inoltre Metz Plage, in agosto, promuove numerose altre manifestazioni e  animazioni estive all'aria aperta, nel cuore della città in riva alla Mosella.

Fêtes de la MirabelleFine agosto 2009Celebrazioni in onore di questo frutto (una prugna di colore giallo), simbolo della città  di Metz, capoluogo  della Lorena: ricette gastronomiche, elezione della regina, parate, mercati artigianali dei sapori, spettacolo pirotecnico... La mirabelle è da secoli considerata un prodotto del terroir della regione, il suo albero da frutto cresce infatti in zone ben esposte al sole e su un terreno argilloso del posto.Le mirabelle della Lorena sono state uno dei primi prodotti ad aver ottenuto nel 1996 il marchio di IGP, Indicazione Geografica  di Provenienza; l'acqua di vite estratta da questo frutto è allo studio per ottenere il marchio A.O.C. (D.O.C Denominazione di Origine Controllata). Le Feste dedicate alla mirabelle richiamano ogni anno dal 1947, migliaia di visitatori in Lorena e il programma di Metz en Fête riscuote un enorme successo. La manifestazione viene organizzata generalmente verso il 15 agosto con animazioni nelle strade, concerti, danze, mercati dell'artigianato, spettacoli pirotecnici, parate che culminano con l'elezione della regina della Mirabelle.

Les Montgolfiades di MetzFine agosto  – inizio settembre 2009Con il passare degli anni, Les Montgolfiades di Metz sono diventate una delle manifestazioni più prestigiose di Francia, il grande appuntamento di fine estate da non perdere che ogni anno coinvolge più di 10.000 appassionati.Il pallone aerostatico che rappresenta Metz (inaugurato il 21 agosto 2001) vola ovunque nel cielo d'Europa per promuovere i colori della città che ha dato i natali a Pilâtre de Rozier, l'inventore del primo prototipo aerostatico della storia.Mercati delle PulciTutto l'annoMercato mensile il sabato e tre domeniche l'anno, in base al calendario.

Come arrivare a Metz

In treno:una stazione ferroviaria a MetzIn aereo:Aeroporto di Metz-Nancy-Lorraine (30 minuti dal centro)In auto:Le autostrade che arrivano a Metz sono: A4, A31

Per maggiori informazioni su Metz

http://tourisme.mairie.metz.fr

Ufficio del turismo di Metz2 place d’ArmesBP 8036757007 Metz Cedex 1Tel: 0033 (0)3 87 55 53 76Fax: 0033 (0)3 87 36 59 43Mail: tourisme@ot.mairie-metz.fr