5 eventi per festeggiare la primavera in Alsazia

L'Alsazia celebra la nuova stagione con manifestazioni all'aperto nelle vie e piazze delle sue cittadine. È l'occasione perfetta anche per festeggiare il risveglio della natura e mettere in valore il suo patrimonio storico.

Scopri tutti gli eventi della Primavera 2018 in Alsazia, scaricando il calendario ufficiale dell'ufficio del turismo (Link esterno)

Colmar festeggia la primavera

Fino al 15 aprile 2018

La stupenda cittadina alsaziana Colmar saluta la primavera con un evento brioso e conviviale: la Festa della Primavera, una fiera primaverile fatta di colori e di musica che durerà quest'anno fino al 15 aprile.
Due mercatini in programma: quello di Pasqua (Place des Dominicains) e quello di Primavera (Place de l’Ancienne Douane). Un’occasione perfetta per approfittare dei primi raggi di sole primaverili e di questo ambiente bucolico in pieno centro storico a Colmar. Gli espositori, circa 70, sono stati rigorosamente selezionati e offrono prodotti e produzioni originali alsaziane. Piante, cosmetici, gioielli, giocattoli, articoli per la tavola, vini e molte specialità golose e gastronomiche del territorio... c'è l'imbarazzo della scelta!
Un altro elemento fondamentale di questa festa è la musica. Molti talenti si esibiscono gratuitamente per strada, ritmando così piacevolmente le passeggiate dei visitatori. Ma non finisce qui, non mancano anche esposizioni-vendite di creazioni artigianali e concerti musicali i sale dedicate...

Scopri il programma completo sul sito ufficiale (Link esterno)

La primavera dell'Alsazia a Obernai

Fino al 6 maggio 2018

Per festeggiare il ritorno della primavera Obernai propone animazioni legate alle tradizioni, alle specialità golose del periodo, al benessere e alla natura.
Approfitta del mercatino di primavera per incontrare gli artigiani e scoprire le loro creazioni, assaggia e degusta i prodotti del territorio. I ristoranti d'Obernai propongono menù ad hoc primaverili e i pasticceri e panettieri vendono le loro specialità pasquali alsaziane.
In questo periodo si svolge anche il Festival du Nouveau Cirque, l'unico festival della zona del Grande Est dedicato alle arti del circo e della strada. Emozioni e acrobazie sotto al tendone dell’Espace Athic per uno spettacolo indimenticabile.

Scopri di più sul sito dell'Ufficio del turismo (Link esterno)

Erstein, profumo di primavera

29 aprile 2018

La cittadina di Erstein festeggia la bella stagione domenica 29 aprile con animazionie mercatini tematici sulla natura, la ruralità e l'agricoltura.
In programma: dimostrazioni e presentazioni dei lavori tradizionali antichi, grande mercato rurale e sul giardinaggio, esposizioni avicole e di vecchi trattori, animazioni musicali, giostre per i più piccoli, aree di ristoro...
Scopri di più sul sito dell'Ufficio del turismo http://www.ville-erstein.fr/se-divertir/les-grands-rendez-vous/374-erstein-un-parfum-de-printemps (Link esterno)

Festa delle Piante di Schoppenwihr

28 e 29 aprile 2018

Il Parco di Shoppenwihr, classificato tra i giardini notevoli, organizza come ogni anno la sua tradizionale Festa delle piante, l'occasione perfetta per ammirare il suo scrigno di verde che si sviluppa attorno ad un'antica fattoria del XVIII sec. Si estende su circa 40 ettari e comprende anche piante rare e esotiche come ad esempio il Ginkgo della Cina, la Sofora del Giappone, il cedro del Libano, le querce rosse americane...
La Feste delle piante è una delle manifestazioni botaniche più importanti dell'Est della Francia, riunisce oltre 70 espositori e in quest'occasione è possibile acquistare piante, bulbi, sementi, attrezzatura e decorazioni per il giardino...
Ingresso a pagamento.

Scopri di più sul sito ufficiale (Link esterno)

Giornata dei castelli e delle fortezze alsaziane

1° maggio 2018 - In tutta la regione

Rendez-vous il 1° maggio in uno dei 30 castelli partecipanti alla 5° edizione della Giornata dei castelli alsaziani.
L'obiettivo di questo evento è quello di fare conoscere meglio questi monumenti, le loro ricchezze e le attività di coloro che li preservano e li "fanno vivere" quotidianamente.
In tutta la regione, dei volontari ti accoglieranno per presentarti questi patrimoni unici e autentici e farti vivere per una giornata la fantastica atmosfera dell'Alsazia medievale!
In programma: visite guidate o con i vestiti dell'epoca, concerti, ma anche giochi, caccia al tesoro, tiro all'arco, mercatini, pranzi medievali...
Attenzione, il Castello Haut-Koenigsbourg resterà invece chiuso il 1° maggio.

Scopri di più sul sito ufficiale (Link esterno)